I Heard You Paint Houses (Charles Brandt)

I Heard You Paint Houses
Frank 'The Irishman' Sheeran en het schokkende verhaal van de mafia, de Teamsters, en de laatste rit van Jimmy Hoffa

De eerste woorden die Jimmy Hoffa tegen zijn latere moordenaar Frank 'The Irishman' Sheeran zei waren: 'I heard you paint houses' ('Ik hoor dat je mensen vermoord'), waarop Sheeran antwoordde: 'Yes, and I do my own carpentry too' ('`Ja, en ik ruim ook zelf het lijk op').
De geruchtmakende moord op vakbondsman/mafioso Jimmy Hoffa in 1975 is 28 jaar lang met mysteries omgeven: zijn lijk werd nooit teruggevonden en er is nooit iemand veroordeeld voor de moord. Nu verschijnt in de woorden van degene die de hit uitvoerde dan toch het definitieve antwoord op alle vragen, in een boek dat een onthullend kijkje biedt in de keuken van de Amerikaanse mafia: alle bekende naoorlogse mafiabazen komen in het boek voor, diverse schandalen en moorden worden geanalyseerd en het taalgebruik lijkt rechtstreeks afkomstig uit de succesvolle mafiaserie The Sopranos.
Charles Brandt interviewde gedurende vijf jaar Frank Sheeran, gesprekken waarin Sheeran 25 huurmoorden in opdracht van de maffia en voor zijn vriend Hoffa, opbiechtte. Sheeran leerde het betere moordwerk in het Amerikaanse leger, waar hij gedurende WO-II diende in Italië. Na zijn terugkeer in Amerika werd hij hitman voor de legendarische maffiabaas Russel Bufalino. Zijn ster binnen de maffia rees zo hoog dat de toenmalige aanklager Rudy Giuliani hem noemde als een van de belangrijkste niet-Italiaan op de top- 26 lijst van prominente maffioso.