Price/Quality full surround sound set incl. Sonos Amps

Dutch (English and French below)
Geweldige deal voor een surround sound-installatie van hoge kwaliteit!

Ik verkoop mijn goed onderhouden, tweedehands surround sound-systeem, dat in uitstekende staat is ondanks het feit dat het een tijdje is gebruikt. Dit pakket bevat:
- 4 Mordaunt-Short surround-luidsprekers
- 1 Mordaunt-Short horizontale voorluidspreker
- 1 Canton subwoofer
- 3 Sonos Amp:Connect-units
- 1 Sonos Connect

Dit systeem levert heldere, krachtige audio met een diepe bas en meeslepende surround sound. De Mordaunt-Short luidsprekers staan bekend om hun heldere helderheid en nauwkeurige geluidsbeeld, terwijl de Canton subwoofer een rijke bas toevoegt. De Sonos-versterkers zorgen voor eenvoudige integratie en bediening van het systeem via je mobiele apparaat.

Ik verkoop dit omdat ik onlangs ben overgestapt op een nieuwe installatie. Perfect voor iedereen die zijn thuisbioscoop wil upgraden zonder de bank te breken!

De Sonos-units kunnen apart van de surroundset worden verkocht.
----
ENGLISH 
Great deal on a high-quality surround sound setup!

Selling my well-maintained, pre-owned surround sound system, which is in excellent condition despite being used for a while. This package includes:
- 4 Mordaunt-Short surround speakers
- 1 Mordaunt-Short front horizontal speaker
- 1 Canton subwoofer
- 3 Sonos Amp:Connect units
- 1 Sonos Connect

This system delivers clear, powerful audio with deep bass and immersive surround sound. The Mordaunt-Short speakers are known for their crisp clarity and precise soundstage, while the Canton subwoofer adds rich bass. The Sonos amps allow for easy integration and control of the system via your mobile device.

I'm selling because I recently upgraded to a new setup. Perfect for anyone looking to upgrade their home theater without breaking the bank!

The Sonos units can be sold separately from the surround set. 

-----
FRENCH 
Excellente affaire pour un système de son surround de haute qualité !

Je vends mon système de sonorisation d'occasion bien entretenu, qui est en excellent état malgré le fait qu'il ait été utilisé pendant un certain temps. Cet ensemble comprend :
- 4 haut-parleurs surround Mordaunt-Short
- 1 enceinte frontale horizontale Mordaunt-Short
- 1 subwoofer Canton
- 3 unités Sonos Amp:Connect
- 1 Sonos Connect

Ce système offre un son clair et puissant avec des basses profondes et un son surround immersif. Les haut-parleurs Mordaunt-Short sont réputés pour leur clarté et la précision de leur image sonore, tandis que le caisson de basses Canton ajoute des basses riches. Les amplificateurs Sonos permettent une intégration facile et un contrôle du système via votre appareil mobile.

Je vends ce produit car j'ai récemment changé de système. Parfait pour tous ceux qui cherchent à améliorer leur home cinéma sans se ruiner !

Les unités Sonos peuvent être vendues séparément de l'ensemble surround.